Faltando pouco mais de dois meses para o lançamento na nova temporada de ‘Gilmore Girls’, que estão sendo produzida pela Netflix, a Entertainment Weekly quis deixar os fãs ainda mais ansiosos e divulgou a primeira página do roteiro do revival.

gilmore-girl-script
Veja a tradução:

Lorelai está sentada nos degraus do gazebo segurando dois copos de café e uma sacola quando ouve uma voz familiar.

Rory: Hei!

Lorelai olha e vemos Rory sorrindo e radiante.

Lorelai: É assim que você sai do avião?

Rory: É assim que você diz olá?

Lorelai: Você estava presa em uma lata de metal durante sete horas, cercada por pessoas com tuberculose e difteria, sarna, homus, cães raivosos e crianças dopadas chutando seu assento e roubando seu dinheiro.

Rory: Com que companhia vocês está voando?

Lorelai: Você deveria estar exausta e suja. Você deveria estar cantando ‘I Dreamed a Dream’ com um cabelo horrível enquanto se vende para os trabalhadores dos portos da França. Em vez disso, você está perfeita. Admita, você está acessando o Goop.

Rory: Eu não acessei o Goop.

Lorelai: Você faz ioga nos corredores usando cashmere enquanto seu cachorro assiste ‘Zoolander’ em seu relógio.

Dá até para ler nas vozes delas, né? Além disso, a Entertainment Weekly divulgou novas fotos. Em uma delas, vemos as três gerações de mulheres da família Gilmore em um cemitério, provavelmente indo visitar Richard, que faleceu.

039_GILMOREGIRLS_101_SUM_03.JPGgilmore-girl-novas-fotos-2